You better picture this. I'm not a hopless case..
Если разобрать вас на части, то вы состоите из
огни ночных клубов, киножурнальчики, легкомысленные пузырьки шампанского, бесконечный треп по телефону, мировые столицы моды и развлечений
верится с трудом....особенно в "бесконечный треп по телефону"...